To Escape
To Flee, To Break Out
する verb
You escape and run the hell out of there. Basically, you're trying to escape, to flee, or to break out. Pretty simple.
脱走する specifically refers to escaping from a controlled or confined environment, like escaping from prison, a military base, or a guarded facility.
This is a jukugo word, which usually means on'yomi readings from the kanji. If you know the readings of your kanji you'll know how to read this as well. The だつ changes to だっ, though, so be careful of that.
強制収容所から脱走する
to escape from an internment camp
病院から脱走する
to escape from a hospital
施設から脱走する
to escape from a facility
軍から脱走する
to desert from the military
犯罪者が脱走する
to have a criminal escape
猫が脱走する
to have a cat escape
兵士が脱走する
to have a soldier desert
収容所を脱走する
to escape from a detention center
施設を脱走する
to escape from a facility
軍を脱走する
to desert from the military
病院を脱走する
to escape from a hospital
どうやって脱走に成功したの?
How did you manage to break out?
犬が脱走しないように、フェンスを作りました。
We built a fence to prevent the dog from escaping.
うちの子、学校から脱走しようとしたみたいなんだよね。
Apparently, our kid has tried to escape from school.
重い刑罰を言い渡された犯罪者が、刑務所から脱走した。
The criminal, who had received a heavy sentence, broke out of prison.