Meaning

Primary

To Be Passionate About

Alternatives

To Be Into, To Grow Stiff

Word Type

intransitive verb, godan verb

Explanation

This word consists of kanji with hiragana attached. Because the hiragana ends with an sound, you know this word is a verb. The kanji itself means congeal or freeze, so the verb version is to grow stiff. Remember 肩こり (shoulder stiffness)? This is where that こり part comes from.

凝る also means to be passionate about something. Think of it this way: your passions are freezing onto one thing, so you're going to be into that thing.

Reading

こる
  • Kyoko
    (Tokyo accent, female)
  • Kenichi
    (Tokyo accent, male)

Explanation

Since this word consists of a kanji with hiragana attached, you can bet that it will use the kun'yomi reading. You didn't learn that reading with this kanji, so here's a mnemonic to help you:

What have all your friends started to be passionate about? Their s (). They all keep having kids and now that's all they seem to care about. Damn kids.

Context

Common Word Combinations

  • 凝った作品

    an elaborate artwork

    凝ったメニュー

    an elaborate menu

Context Sentences

デスクワークのせいで肩や首が凝るのは仕方がない。

It's inevitable for your shoulders and neck to grow stiff from desk work.

最近、俳句に凝っているんですよ。

I've been into haiku these days.

妻の料理の盛り付けは、いつも凝っています。

My wife's plating of food is always elaborate.

Kanji Composition